-
コネクターの意味論 認知学的研究
Семантика коннекторов. Контрастивное исследование / под науч.ред. О.Ю. Иньковой.
М., Торус-Пресс 368 c. hard2018 年 ISBN 9785945882331 R177385
Книга посвящена контрастивному описанию семантики коннекторов - языковых единиц, выполняющих в тексте связующую функцию. Многие из них обладают уникальным набором семантических признаков; они редко совпадают с соответствующим набором для единиц другого языка, способных в том или ином контексте служить для них переводным эквивалентом. В этом отношении коннекторы могут безусловно считаться лингвоспецифичными языковыми единицами. Для описания, основанного на корпусных и статистических методах анализа, выбраны семь языковых единиц: русские "а", "вообще", "если", "как", "также", "хотя", французское "sinon", которые проявляют черты лингвоспецифичности в парах языков русский-французский и/или русский-итальянский
価格(税込み) \6,050
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。