-
アラビア語で読むアラジンの物語 「千夜一夜物語」から 全2巻 (イヴァン・フランク読書法シリーズ)
Арабский с Аладдином. Из сказок <Тысячи и одной ночи>. В 2 ч./ ред.: И. Франк. (Серия <Метод чтения Ильи Франка>)
М., Изд-во ВКН (Восточная книга) 544 c. pap.2018 年 ISBN 9785787314441 R178280
араб.яз. / Сказки из легендарного сборника ≪Тысяча и одна ночь≫, включенные в книгу, повествуют о рождении и возмужании Аладдина, его женитьбе на красавице Зубейде, службе при дворе халифа, вынужденном бегстве из Багдада и о многих других событиях.
Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих арабский язык и интересующихся арабской культурой.価格(税込み) \4,510
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。