詳 細

  • 福音書(教会スラヴ語) (1904年宗務院版のリプリント)

    Святое Евангелие на церковнославянском языке. В порядке церковных чтений изложенное, напрестольное. (Репринтное воспроизведение Синодального издания 1904г.) (300 x 210 x 45мм).


    М., <Правило веры> 640 c. hard

    2015 年   ISBN  9785947592139   R163287

    ≪Евангелие, изложенное в порядке церковных чтений≫ представляет собой републикацию весьма ценимого уставщиками редкого издания, напечатанного в 1904 году Московской Синодальной типографией по благословению Святейшего Синода. Оно принадлежит к древнейшему типу богослужебного Евангелия, называемого Евангелие-апракос. Слово ≪апракос≫ ? ≪недельный≫ (ср. Ц.-сл. Неделя - ≪воскресенье≫) ? указывает на то, что эта книга изначально была рассчитана на применение в праздничные и воскресные дни. Именно такой текст Евангелия, по мнению ученых, был переведен на славянский язык святыми первоучителями Кириллом и Мефодием. Знаменитые славянские списки Евангелия, такие как глаголическое Ассеманиево Евангелие (X-XI вв.), кириллические Саввина книга (X-XI вв.), Остромирово Евангелие (1057 г.) и другие, - принадлежат к типу краткого апракоса. Впоследствии краткий апракос был распространен до полного, содержащего чтения на каждый день года, который и представляет наше издание. Современное Евангелие-апракос по составу значительно шире своего названия. Это чрезвычайно удобная и для храмового богослужения, и для домашней молитвы книга, которая включает в себя все необходимые тексты, не только для праздничных, но и для будних дней, а также содержит дополнительные справочные материалы. Текст Евангелия напечатан в этой книге не в обычной последовательности современных изданий Нового Завета, а по зачалам, в соответствии с кругом церковных чтений ? именно в том порядке, в котором текст Евангелия день за днем звучит в храме. Книга открывается первым зачалом из Евангелия от Иоанна (Ин. 1,1 ? 17), читаемым на Пасхальной литургии, и обнимает собой чтения каждого дня годового круга ? до Великого Четвертка. Двенадцать евангелий Святых Страстей Христовых, читаемые на утрене Великой Пятницы, помещены в особом разделе. Кроме того, в книгу включены Воскресные евангелия: Столп евангельских чтений ? 11 воскресных зачал, читаемых на утрене по воскресеньям, а также Евангелия общие святым и на всякую потребу. Раздел ≪Соборник двенадцатим месяцем≫ содержит Евангелия на Господские и Богородичные праздники, а также избранным святым Минеи, в порядке церковного года (начиная с 1 сентября). В состав издания входят так называемые ≪Таблицы Еммануила Глизония≫, которые были исправлены при Иерусалимском патриархе Хрисанфе (1707-1731) и в греческой Церкви печатались в приложении к служебному Евангелию. Они имеют значительную историко-литургическую ценность и не потеряли своей актуальности в настоящее время. В этих таблицах даны указания евангельских и апостольских чтений для всех Недель годичного круга (за исключением Недель Великого поста). Для того чтобы по этим таблицам определить порядок чтений и способы отступок и приступок, необходимо знать только даты прошедшей и грядущей Пасхи. Дана также таблица сочетаний Евангелий и Апостолов седмиц всего года. Эти таблицы весьма ценны и полезны для проведения службы уставщикам и всем, кто церковным Уставом интересуется. Они будут надежным подспорьем для тех, кто при совершении молитвенных последований намерен со всей точностью соблюдать предписания церковного Устава. Раздел ≪Соборник двенадцатим месяцем≫ содержит Евангелия на Господские и Богородичные праздники, а также избранным святым Минеи, в порядке церковного года (начиная с 1 сентября). Весьма ценны и практически полезны для уставщиков и всех, кто церковным уставом интересуется, входящие в состав издания так называемые ≪Таблицы Еммануила Глизония≫, в которых даны указания евангельских и апостольских чтений для всех Недель годичного круга (за исключением Недель Великого поста), а также таблица сочетаний Евангелий и Апостолов седмиц всего года, которая будет надежным подспорьем для тех, кто при совершении молитвенных последований намерен со всей точностью соблюдать предписания церковного устава.

    価格(税込み)    \34,540
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。