詳 細

  • テキストの中の動詞(チェーホフとアヴェルチェンコの短編から) 露・英併訳、問題、練習、解答(「外国語としてのロシア語」シリーズ)

    Глагол в тексте (по рассказам Чехова и Аверченко): Параллельные переводы. Задания. Упражнения. Ключи./ 9-е изд.стер. (Русский как иностранный)

    Новикова Н.С., Щербакова О.М.
    М., <Флинта> 224 c. pap.

    2020 年   ISBN  9785893491999   R180767

    В книге представлены 12 адаптированных рассказов А. Чехова и А. Аверченко с зеркальным (параллельным) переводом на английский язык. Каждый текст снабжен системой упражнений, обучающих правильно выбирать видовые формы глагола, глаголы движения и глагольные приставки; образовывать с помощью суффиксов и префиксов глагольные виды, а также отглагольные существительные; осуществлять глагольное управление и др. Инструкции ко всем упражнениям даются на двух языках ? на русском и английском. В конце книги приводится необходимый справочный материал на русском и английском языках и ключи к упражнениям. Для изучающих русский язык как иностранный.

    価格(税込み)    \2,090
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。