詳 細

  • 三字経（露・中国語）

    Троесловие (Сань-Цзы-Цзин). (На русском и китайском языках) / Перевод с китайского, пред., и коммент. Ю.М.Галеновича. 2-е изд. (Antiqua: литературные памятники и источники)


    М., СПСЛ; Русская панорама 296 c. hard

    2020 年   ISBN  9785931654454   R198740

    Это созданное в форме классического канона (цзин) неоконфуцианское пропедевтическое произведение энциклопедического содержания, "китайский букварь" - по определению А. Л. Леонтьева, "краткая детская энциклопедия" - по Н. Я. Бичурину. С него начиналось обучение в школе, его учили наизусть в первую очередь, еще до обращения к другим текстам "Шестикнижия" ("Сань бай цянь"), - первая образовательная книга для каждого китайского ребёнка.
    В приложениях даны: поэтический перевод "Троесловия" о. Иакинфа (Бичурина), изданный им в 1829 г., и таблицы с каллиграфическим китайским текстом "Троесловия" (1155 иероглифов - классический вариант), и иллюстрирующие китайскую историю хронологическая таблица и карты.
    Для широкого круга читателей.
    2-е издание.

    価格(税込み)　   \3,850
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。