詳 細

  • 賢者ユダ・イブン・チボンの息子サムイルへの教訓　その若き日に（ファクシミリ版）（ヘブライ語から露訳）（古書）

    Наставление мудреца Иуды Ибн Тиббона сыну Самуилу, сочиненное во дни юности оного./Факсимиле рукописи. Пролегомена, критическое издание текста, пер. с иврита, глоссарий и указатели Якерсона С.М.(Б.К.)


    СПб., <Петербугское востоковедение> 200 c. hard

    2011 年   ISBN     R212418

    Издание впервые знакомит русскоязычного читателя с уникальным памятником еврейской средневековой назидательной литературы XII в.Иуда Ибн Тиббон - основатель школы научного перевода с арабского языка на иврит. Его переводческая деятельность сыграла исключительную роль в развитии еврейской культуры, средневекового иврита и литературы на нем и в культурном диалоге Восток-Запад в целом. Данное Наставление является единственным сохранившимся оригинальным сочинением переводчика. Отдельные разделы Наставления не имеют аналогов среди известных на сегодняшний день еврейских письменных памятников.

    価格(税込み)　   \3,520
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。