詳 細

  • クラスノヤールスク地方チュフテト地区パセチノエ村のチュルィム語　2007～2021年の野外調査　第2巻　テキスト集（露訳と分析付き）

    Чулымский язык д. Пасечное Тюхтетского района Красноярского края 2007–2021 гг. Т.2: Тексты с переводом и анализом. Монография.

    Кондияков А.Ф., Лемская В.М.
    Томск, Изд-во Томского гос. ун-та 246 c. hard

    2021 年   ISBN  9785751126339   R224650

    Издание представляет собой вторую часть результатов полевой работы 2007–2018 гг. с носителем мелетского говора среднечулымского диалекта чулымско-тюркского языка – Александром Фёдоровичем Кондияковым, а также другими жителями д. Пасечное, дополненных материалом, полученным в 2021 г. Во 2-й том включены чулымские фольклорные тексты, песни, частушки и тексты, переведённые с русского языка на чулымский (в 1-й части даны параллельные чулымские тексты с переводом на русский язык, во 2-й части – те же тексты, но с морфологической разметкой, в том числе архиморфемной репрезентацией словоформ, и поморфемным переводом на русский язык). Автор: Лемская Валерия Михайловна - кандидат филологических наук.

    価格(税込み)　   \11,220
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。