詳 細

  • レニングラード州ボクシトゴールスク地区コスィエ・ハルチェヴニ村のロシア語方言辞典

    Диалектный словарь деревни Косые Харчевни.


    СПб., <Изд-во Олега Абышко> 192 c. hard

    2022 年   ISBN  9785604557372   R237068

    «В словаре представлена диалектная лексика деревни Косые Харчевни Бокситогорского района Ленинградской области, записанная автором-составителем в последней четверти XX — начале XXI в. До 1927 г. деревня относилась к Устюженскому уезду Новгородской губернии, и ее говор входит в Ладого-Тихвинскую группу Северорусских говоров. Словарь содержит 4105 диалектных слов и значений, 1855 цитат, 435 фразеологизмов, 288 диалектных вариантов имен, 167 прозвищ людей, 22 клички животных, 40 микротопонимов, 15 гидронимов. Помимо общеупотребительной диалектной лексики, у 61 человека записаны 225 их специфических слов и выражений. В приложении приводятся 367 частушек, исполнявшихся в деревне в XX в., записанные в середине 1990-х гг. у местной жительницы П. И. Левиной. Язык частушек содержит множество диалектных слов и выражений, многие из которых использовались в качестве цитат к словарным статьям.

    価格(税込み)　   \11,880
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。