-
ソバキナ(イヴァン雷帝の三番目の妻の名) オペラの幻想 すたれた文化啓蒙の試み(偽作)
Призраки опер. Попытка винтажного культпросвета.
Собакина М.
СПб., <Красный матрос> 112 c. pap.2022 年 ISBN R240692
Литературная мистификация (в предисловии, якобы датированным 1922 годом, встречается слово ≪Интернет≫, да и имя-фамилия автора удивительным образом совпадают с паспортными данными третьей супруги Ивана Грозного) имеет благородную цель: сподвигнуть читателей на любовь к ≪Великому Оперному Искусству≫. Пересказывая на свой лад либретто топовых опер, автор не только проводит ≪элементарный ликбез пока еще не зараженного вирусом оперы народонаселения≫, но и пытается ≪обратить внимание оперных гурманов на некоторые несоответствия того, что мы видим на сцене, тому, что изначально нам было обещано в программке≫. На практике это выглядит, например, так: ≪Баба одна красивая была, но болела сильно. И жила то с одним мужиком, то с другим ? с тем, у кого бабло есть. Вдруг в нее один мужик влюбился, небогатый. А она взяла и влюбилась в него в ответ. Бросила папика с баблишком, стала с этим жить. Хорошо жили, кстати, за ее счет. Мужик так сильно ее любил, что даже не замечал этого…≫ (как многие наверняка догадались, речь о ≪Травиате≫ Верди).
価格(税込み) \6,050
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。