詳 細

  • エツ・イナガキ・スギモト（杉本鉞子）　武士の娘　(英語から露訳)

    Дочь Самурая./ пер.с англ. Полещук Ю.

    Эту Инагаки Сугимото
    СПб., <Подписные издания> 336 c. pap.

    2025 年   ISBN  9785605178972   R269961

    Детство Эцуко, родившейся в семье высокопоставленного самурая и воспитанной в традициях феодальной Японии, подчинено строгим ритуалам, а ее будущее определено заранее. Но стремительно приближающийся XX век нарушает казавшийся незыблемым уклад, чаяния семьи Инагаки терпят крах — и вот Эцу уже сосватана за японского торговца, живущего в Огайо. Юной девушке, не знающей английского языка и американской культуры, предстоит совершить долгий путь в другую часть света, суметь сохранить себя в чужой стране и стать по-настоящему счастливой, научившись сочетать японскую верность долгу с американской открытостью новому.

    Автобиографический роман о столкновении двух культур в одной необыкновенной судьбе продолжает совместную серию переводов Яндекс Книг и «Подписных изданий».

    価格(税込み)　   \7,040
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。