詳 細

  • 北見昌朗　剣のない侍　/英語から露訳

    Самурай без меча./ пер.с англ. Белошеева О.Г.

    Китами Масао
    Минск, <Попурри> 208 c. hard

    2025 年   ISBN  9789851559264   R271520

    ロシア語への翻訳底本は「豊臣秀吉の経営塾」の英語版＜The Swordless Samurai＞。 В?разгар нескончаемого хаоса и?кровопролития, когда единственным законом был закон меча, крестьянский мальчик Хидэёси мечтал стать самураем. Но?для этого ему не?хватало роста, силы и?благородного происхождения. Добиться заветной цели он?мог исключительно благодаря своему незаурядному уму. Старательно и?вдумчиво постигая тонкости человеческой природы, он?научился побеждать врагов не?силой меча, а?силой разума. Он?сумел получить статус самурая, командовал армиями и?в?конце концов стал правителем всей страны. Что?же помогало необразованному крестьянину подчинять своей воле, переманивать на?свою сторону и?подавлять сопротивление безжалостных военачальников? Как удавалось ему привлекать и?удерживать тысячи преданных последователей?

    価格(税込み)　   \8,800
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。