詳 細

  • セルビア語で遊ぼう　初級会話コース　（セルビア在住のロシア人子供向け）

    Игра?мо се српског. Почетни комуникативни курс.

    Karina Avagjan
    Beograd, <Slu?beni glasnik> 292 c. pap.

    2024 年   ISBN  9788651930242   R273095

    Priru?nik Igrajmo se srpskog namenjen je deci osnovno?kolskog uzrasta iz Ruske Federacije koja borave u Srbiji i ?ele da nau?e srpski jezik. Autorka je uspe?no spojila svoje bogato pedago?ko iskustvo s kreativnim pristupom u osmi?ljavanju jedinstvenog nastavnog materijala, koji predstavlja zna?ajan resurs za dalji razvoj metodike nastave stranih jezika. Priru?nik sadr?i 20 nastavnih jedinica, kratak pregled gramatike na srpskom i ruskom jeziku, uz prigodne tabele. Svaka nastavna jedinica sadr?i: tekst i ve?banje; dijaloge, pregled gramatike i ve?banja; ilustracije u boji, mini-strip; ukr?tene re?i; mali srpsko-ruski re?nik novih re?i; interaktivne jezi?ke igre i pesme za decu. Gramati?ke kategorije nisu obja?njene na klasi?an na?in, ve? su obra?ene kroz pesme, ?to ne samo da olak?ava proces u?enja ve? stvara i pozitivno okru?enje za razumevanje i usvajanje jezi?kih elemenata. Kroz upotrebu pesama, slo?en gramati?ki sistem srpskog jezika dobija novu dimenziju ? gramatika postaje integralni deo kreativnog i interaktivnog nastavnog iskustva. Osim toga, uvode?i pri?u o Ivanu, u?eniku osnovne ?kole koji je do?ao iz Ruske Federacije u Srbiju, autorka poja?ava anga?ovanost ?itaoca prikazuju?i realne ?ivotne situacije. Verujem da ?e deca iz Rusije s odu?evljenjem ?itati o Ivanovim avanturama i sklapanju prijateljstva u Srbiji, kao i da ?e kroz njegovu pri?u upoznati na?e narodne obi?aje i tradiciju. Priru?nik je napisan jasnim i razumljivim jezikom. Ilustracije u boji i dobro osmi?ljeni grafi?ki prikazi doprinose boljem razumevanju i pam?enju materijala. Kroz ?ivopisne ilustracije, pou?ne pri?e, pesme i ukr?tene re?i autorka je uspela da stvori dinami?an i interaktivan materijal, koji podsti?e ?itaoca na aktivno u?e??e. Ilustracije su posebno zna?ajne jer vizualno podr?avaju razumevanje jezi?kih elemenata i olak?avaju proces u?enja. Delo Igrajmo se srpskog predstavlja svojevrsno putovanje kroz jezi?ke izazove. Verujem da ?e autorka dr Karina Avagjan i u budu?nosti nastaviti da neguje ljubav prema srpskom jeziku kod svojih u?enika pru?aju?i im inspirativno i jedinstveno iskustvo u u?enju novog jezika.Recenzent Dr Nikoleta Gutvajn, vi?i nau?ni saradnikInstitut za pedago?ka istra?ivanja u Beogradu

    価格(税込み)　   \14,300
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。