-
谷崎潤一郎 痴人の愛 (エストニア語訳)
Arutu armastus./ tolkijad: Margit Juurikas. (HIERONYMUS)
Tanizaki Jun'ichiro
Таллин, Kirjastus <Eesti Raamat> 240 c. hard2025 年 ISBN 9789908510569 R274325
Kahe maailmasoja vahelises moderniseeruvas Jaapanis kohtuvad laanestumist toetav pintsaklipslane J?ji ja eksootilise, peaaegu laaneliku valimusega teismeline ettekandja Naomi. J?ji votab nouks teha Naomist imetlusvaarne ja laanelikult modernne naine. Tudruk laheb ideega kaasa ja nii saab alguse nende kummaline kooselu. Mees hellitab ja kasvatab Naomit justkui puurilindu. Moodsale ajale kohaselt opib tutarlaps inglise keelt, muusikat ja tantsu, kuid tema opihimu kaob kiiresti ning mehel tuleb todeda, et tema kallis aare polegi nii intelligentne, kui ta oli arvanud. Pettumus annab aga teed teistsugusele roomule: nooreks naiseks sirgudes muutub Naomi fuusiliselt uha voluvamaks ning J?ji markab ja naudib seda. Ent oma volu tajub ka Naomi ise ? see teadmine muudab ta tujukaks, isepaiseks ja iharaks nooreks naiseks, kes ei jata kunagi kasutamata voimalust meest petta ja alandada. Kui J?ji lopuks taipab, millise kurja linnukese ta kinni on puudnud, on juba liiga hilja kirgede sasipuntrast vabaneda ning ta allub tingimusteta koigile kunagi vaikse ja armastusvaarsena tundunud tudruku noudmistele ja kapriisidele. Haiglasliku kinnisideega kirest on saanud koomiliselt abitu masohhism.
価格(税込み) \11,220
在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。