詳 細

  • 川上未映子　乳と卵　（ポーランド語訳）

    Piersi i jajeczka./ t?umacz A. Horikoshi.

    Kawakami Mieko
    Bia?ystok, Wydawnictwo Kobiece 440 c. pap.

    2023 年   ISBN  9788383215297   R275059

    Przenikliwa powie??, ktora porusza najwa?niejsze tematy dotycz?ce cielesno?ci, macierzy?stwa i spo?ecznych oczekiwa? wobec kobiet. Ksi??ka jednej z najbardziej popularnych japo?skich pisarek, Mieko Kawakami, autorki mi?dzynarodowego bestsellera Heaven. Trzy kobiety. Trzy historie i trzy spojrzenia na to, co oznacza by? kobiet? we wspo?czesnym ?wiecie… W upalny letni dzie? na przedmie?ciach Tokio poznajemy trzydziestoletni? Natsuko, jej starsz? siostr? Makiko i dwunastoletni? cork? Makiko, Midoriko. Makiko jest samotn? matk?, pracuje jako hostessa i coraz bardziej nie mo?e sobie pogodzi? si? z tym, jak zmienia si? jej cia?o. Najbardziej niezadowolona jest ze swoich piersi, ktore chcia?aby powi?kszy?. Midoriko przesta?a mowi?, poniewa? nie jest w stanie poradzi? sobie z w?asnym dojrzewaj?cym cia?em i obsesj? matki na punkcie wygl?du. Milczy tak?e po przyje?dzie do skromnego mieszkania ciotki Natsuko, pocz?tkuj?cej pisarki borykaj?cej si? z brakiem pieni?dzy, a cisza staje si? katalizatorem zmaga? z l?kami i wzajemnymi relacjami trzech kobiet. Prawi? dekad? po?niej Natsuko mierzy si? z pragnieniem bycia matk? i potrzebami swojego cia?a, ktore nie s? w ?aden sposob oczywiste. Wizja samotnego macierzy?stwa w Japonii nie napawa jej optymizmem. Wyrusza w podro? do Osaki, swojego rodzinnego miasta, my?lami wracaj?c do wspomnie? z dzieci?stwa, kobiet, ktore j? wychowa?y, i milcz?cego ojca, od ktorego uciek?y. Ta nagradzana powie?? jest zarowno intymnym portretem dwoch siostr, jak i uniwersaln? histori? o d??eniu do akceptacji siebie i odkrywaniu w?asnej drogi w ?wiecie, ktory cz?sto narzuca nam ograniczenia. Piersi i jajeczka to japo?ska literatura w pe?nej krasie.

    価格(税込み)　   \5,720
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。