詳 細

  • 三島由紀夫　潮騒　（セルビア語訳）

    Huk talasa./ prevod s japanskog Danijela Vasi?.

    Jukio Mi?ima
    Beograd, <Tanesi> 180 c. pap.

    2025 年   ISBN     R276361

    Radnja romana Huk talasa jednog od naj?itanijih japanskih knji?evnika, Jukija Mi?ime, odvija se na malenom ostrvu Uta?ima, u zalivu Ise. Iako je ime izmi?ljeno, ostrvo zaista postoji, a pisac ga je odabrao zato ?to se tamo i dalje praktikovao tradicionalni japanski na?in ?ivota, daleko od zahuktale urbanizacije koja je u posleratnom periodu zahvatila Japan.
    Premda je na povr?ini pri?a o ?istoj ljubavi izme?u mladog ribara i devojke-ronioca (ama), koja podse?a na kakav mit ili bajku, roman ipak krije duboka zna?enja do kojih ?e ?italac dolaziti vra?aju?i se iznova ovom ?arobnom ?tivu. Kontroverzni Mi?ima, koji je napisao Zabranjene boje, Zlatni paviljon i tetralogiju More plodnosti, a svoj ?ivot zavr?io ritualnim samoubistvom posle neuspelog dr?avnog udara, stvorio je jo? jedno remek-delo. U liku mladog ribara ovaplotio je istovremeno gr?kog boga i simbol japanske tradicionalne etike, dok je u njegov juna?ki podvig i u tradicionalno zanimanje njegove izabranice, utkao ?intoisti?ko nasle?e.
    Pred ?itaocem je zadatak da u?iva u ovoj ne?noj ljubavnoj pri?i i usput da traga za onim, svima dobro znanim Mi?imom…

    価格(税込み)　   \6,490
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。