詳 細

  • 宮本百合子　新しきシベリアを横切る　（露訳）

    Через Новую Сибирь. Травелог японской пролетарской писательницы о поездке в СССР./ пер.с яп. А. Сащева. (Серия <hide books>)

    Миямото Юрико
    М., <Ад Маргинем Пресс> 240 c. pap.

    2026 年   ISBN  9785908038379   R278401

    «Через Новую Сибирь» — сборник путевых заметок японской пролетарской писательницы Миямото Юрико (1899 —1951), оставившей после себя богатое, но ныне практически забытое творческое наследие. В 1927 году вместе с переводчицей-русисткой Юаса Ёсико она на протяжении трех лет путешествовала по СССР. Очерки Юрико полны красочных впечатлений от Москвы и Ленинграда, поездки по Транссибирской магистрали до самого Владивостока, а также точных наблюдений о жизни советских граждан, социальном устройстве страны, положении женщин и детей в обществе. Сравнивая СССР с буржуазной Англией, Юрико стремится рассказать своим японским читателям о преимуществах жизни при социализме. Но сегодня ее книга — уже не столько агитационное обращение автора к соотечественникам, сколько выразительный травелог, отражающий влияние советского проекта на умы и воображение иностранных интеллектуалов первой половины XX века.

    Книга издана совместно с центром современной культуры «Смена».

    価格(税込み)　   \5,390
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。