詳 細

  • オヴュル地区トゥヴァ人の歌謡伝統　21世紀の農村・都市間移住の文脈から　全2巻　第1巻　研究　第2巻　テキスト（ビデオ教材DL可）　

    Песенная традиция овюрских тувинцев в контексте сельско-городской миграции XXI века. В 2 ч. Ч.1: Исследования. Ч.2: Тексты.

    Тирон Е.Л., Байыр-оол А.В., Тарбастаева И.С.
    Новосибирск, НГУ; Институт филологии СО РАН 1032 c. hard

    2023 年   ISBN  9785443715728   R283372

    Материалом для публикации послужили записи двух экспедиций, проведенных в 2009 и 2022 годах в Овюрском районе Тувы. В мультимедийное издание включены 656 песенных текстов с параллельным переводом на русский язык и нотными расшифровками. Тексты сопровождаются ссылками (QR-кодами) на экспедиционные видеозаписи, размещенные в свободном доступе на rutube-канале Института филологии СО РАН. В монографии исследованы жанрово-тематические особенности песенных текстов, описана их поэтика и образная система, выявлены лингвистические и музыкальные особенности овюрских песен, проведено сравнение с общетувинской песенной традицией, а также охарактеризованы закономерности трансформации песенной культуры в условиях активных миграционных процессов.

    価格(税込み)　   \78,760
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。