詳細

俳句　ポエジーと絵画　(露訳ソコロヴァ＝デリュシナ)

Хайку: поэзия и живопись./ пер.с яп. Соколова-Делюсина Т.Л. (БиблиоАРТ)

М, <КоЛибри> 208 c. hard

2026 年 ISBN 9785389310643 R286897

Удивительная книга, в которой то ли стихи иллюстрируют картины, то ли картины — стихи. Сами хайку кажутся картинами, но, как говорили классики, нужно не описывать, а называть вещи простыми словами и делать это так, словно называешь их впервые. Так и есть в хайку, и тем они привлекают читателей.

Благодаря поэзии трехстиший «хайку» возник особый живописный жанр «хайга», в котором каллиграфически выполненное стихотворение дополняется живописным изображением, причем оно не столько иллюстрирует стихотворение, сколько расширяет и дополняет его смысл. Хайку вмещает в себя целый мир, пространство его бесконечно, хотя всегда это краткий момент настоящего — и только.

価格(税込み)　 \10,340

数量

在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。