詳 細

  • 英語からロシア語への翻訳の難しさ 翻訳言語の慣用句表現

    Трудности перевода с английского языка на русский: идиоматичность переводческой речи. Учебное пособие.

    Устинова Т.В.
    М., <Р.Валент> 136 c. hard

    2026 年   ISBN  9785934397136   R286951

    Учебное пособие предназначено для формирования готовности будущих переводчиков к обеспечению нормы эквивалентности перевода и нормы переводческой речи с учетом лексико-грамматической, прагмасемантической и стилистической идиоматичности английского и русского языков как языков переводной пары. Пособие содержит теоретико-методологические справочные материалы, создающие ориентировочную основу переводческой дея-тельности, и практические задания, разработанные на газетно-публицистическом материале текстов широкой общественно-неполитической тематики из современных англо­язычных СМИ.

    価格(税込み)　   \8,360
    数量
    在庫を超える数量の場合は、ご相談とさせていただきます。